Significato della parola "fake it till you make it" in italiano

Cosa significa "fake it till you make it" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

fake it till you make it

US /feɪk ɪt tɪl juː meɪk ɪt/
UK /feɪk ɪt tɪl juː meɪk ɪt/
"fake it till you make it" picture

Idioma

fingi finché non ce la fai

to act as if you have a certain quality or skill until you actually develop it or achieve success

Esempio:
•
I didn't know how to lead a team, so I just had to fake it till I made it.
Non sapevo come guidare un team, quindi ho dovuto fingere finché non ce l'ho fatta.
•
If you lack confidence, just fake it till you make it.
Se ti manca la fiducia, fingi finché non la ottieni davvero.